RPM, Volume 14, Number 11, March 11 to March 17, 2012

Augustine's Confessions




By St. Augustine

translated by E.B. Pusey

BOOK 2



2.3.5

For that year were my studies intermitted: whilst after my return from Madaura (a neighbour city, whither I had journeyed to learn grammar and rhetoric), the expenses for a further journey to Carthage were being provided for me; and that rather by the resolution than the means of my father, who was but a poor freeman of Thagaste. To whom tell I this? not to Thee, my God; but before Thee to mine own kind, even to that small portion of mankind as may light upon these writings of mine. And to what purpose? that whosoever reads this, may think out of what depths we are to cry unto Thee. For what is nearer to Thine ears than a confessing heart, and a life of faith? Who did not extol my father, for that beyond the ability of his means, he would furnish his son with all necessaries for a far journey for his studies' sake? For many far abler citizens did no such thing for their children. But yet this same father had no concern how I grew towards Thee, or how chaste I were; so that I were but copious in speech, however barren I were to Thy culture, O God, who art the only true and good Lord of Thy field, my heart.

2.3.6

But while in that my sixteenth year I lived with my parents, leaving all school for a while (a season of idleness being interposed through the narrowness of my parents' fortunes), the briers of unclean desires grew rank over my head, and there was no hand to root them out. When that my father saw me at the baths, now growing towards manhood, and endued with a restless youthfulness, he, as already hence anticipating his descendants, gladly told it to my mother; rejoicing in that tumult of the senses wherein the world forgetteth Thee its Creator, and becometh enamoured of Thy creature, instead of Thyself, through the fumes of that invisible wine of its self-will, turning aside and bowing down to the very basest things. But in my mother's breast Thou hadst already begun Thy temple, and the foundation of Thy holy habitation, whereas my father was as yet but a Catechumen, and that but recently. She then was startled with a holy fear and trembling; and though I was not as yet baptised, feared for me those crooked ways in which they walk who turn their back to Thee, and not their face.

2.3.7

Woe is me! and dare I say that Thou heldest Thy peace, O my God, while I wandered further from Thee? Didst Thou then indeed hold Thy peace to me? And whose but Thine were these words which by my mother, Thy faithful one, Thou sangest in my ears? Nothing whereof sunk into my heart, so as to do it. For she wished, and I remember in private with great anxiety warned me, "not to commit fornication; but especially never to defile another man's wife." These seemed to me womanish advices, which I should blush to obey. But they were Thine, and I knew it not: and I thought Thou wert silent and that it was she who spake; by whom Thou wert not silent unto me; and in her wast despised by me, her son, the son of Thy handmaid, Thy servant. But I knew it not; and ran headlong with such blindness, that amongst my equals I was ashamed of a less shamelessness, when I heard them boast of their flagitiousness, yea, and the more boasting, the more they were degraded: and I took pleasure, not only in the pleasure of the deed, but in the praise. What is worthy of dispraise but vice? But I made myself worse than I was, that I might not be dispraised; and when in any thing I had not sinned as the abandoned ones, I would say that I had done what I had not done, that I might not seem contemptible in proportion as I was innocent; or of less account, the more chaste.

2.3.8

Behold with what companions I walked the streets of Babylon, and wallowed in the mire thereof, as if in a bed of spices and precious ointments. And that I might cleave the faster to its very centre, the invisible enemy trod me down, and seduced me, for that I was easy to be seduced. Neither did the mother of my flesh (who had now fled out of the centre of Babylon, yet went more slowly in the skirts thereof as she advised me to chastity, so heed what she had heard of me from her husband, as to restrain within the bounds of conjugal affection (if it could not be pared away to the quick) what she felt to be pestilent at present and for the future dangerous. She heeded not this, for she feared lest a wife should prove a clog and hindrance to my hopes. Not those hopes of the world to come, which my mother reposed in Thee; but the hope of learning, which both my parents were too desirous I should attain; my father, because he had next to no thought of Thee, and of me but vain conceits; my mother, because she accounted that those usual courses of learning would not only be no hindrance, but even some furtherance towards attaining Thee. For thus I conjecture, recalling, as well as I may, the disposition of my parents. The reins, meantime, were slackened to me, beyond all temper of due severity, to spend my time in sport, yea, even unto dissoluteness in whatsoever I affected. And in all was a mist, intercepting from me, O my God, the brightness of Thy truth; and mine iniquity burst out as from very fatness.



This article is provided as a ministry of Third Millennium Ministries (Thirdmill). If you have a question about this article, please email our Theological Editor.

Subscribe to RPM

RPM subscribers receive an email notification each time a new issue is published. Notifications include the title, author, and description of each article in the issue, as well as links directly to the articles. Like RPM itself, subscriptions are free. To subscribe to RPM, please select this link.

http_x_rewrite_url /magazine/article.asp?link=http:^^reformedperspectives.org^articles^st_augustine^st_augustine.confessions.011.html&at=Augustines%20Confessions thispage server_name reformedperspectives.org script_name /magazine/article.asp query_string link=http:^^reformedperspectives.org^articles^st_augustine^st_augustine.confessions.011.html&at=Augustines%20Confessions url /magazine/article.asp all_http HTTP_CONNECTION:Keep-Alive HTTP_ACCEPT:*/* HTTP_ACCEPT_ENCODING:gzip, br HTTP_COOKIE:ASPSESSIONIDASRASCTS=FJIKJIOCKDNHJLCNFCLMILCH; viewport=phone HTTP_HOST:reformedperspectives.org HTTP_REFERER:http://reformedperspectives.org/magazine/article.asp/link/http:^^reformedperspectives.org^articles^st_augustine^st_augustine.confessions.011.html/at/Augustines%20Confessions HTTP_USER_AGENT:Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; [email protected]) HTTP_CF_RAY:8e8fa4c29ee8eb04-ORD HTTP_CF_IPCOUNTRY:US HTTP_X_FORWARDED_FOR:18.226.248.88 HTTP_X_FORWARDED_PROTO:https HTTP_CF_VISITOR:{"scheme":"https"} HTTP_CF_CONNECTING_IP:18.226.248.88 HTTP_CDN_LOOP:cloudflare; loops=1 HTTP_X_REWRITE_URL:/magazine/article.asp?link=http:^^reformedperspectives.org^articles^st_augustine^st_augustine.confessions.011.html&at=Augustines%20Confessions HTTP_X_ORIGINAL_URL:/magazine/article.asp?link=http:^^reformedperspectives.org^articles^st_augustine^st_augustine.confessions.011.html&at=Augustines%20Confessions